my plan involves ripping with MakeMKV, since the thing I am mostly after is French subtitles that match the French audio (unlike all the ones on the internet, which Netflix helpfully provided after translating from the English dub, which means hearing "Je m'appelle Marinette" and seeing "Le jour, je suis Marinette"); I do not believe MakeMKV cares about DVD region 🙂
no subject
my plan involves ripping with MakeMKV, since the thing I am mostly after is French subtitles that match the French audio (unlike all the ones on the internet, which Netflix helpfully provided after translating from the English dub, which means hearing "Je m'appelle Marinette" and seeing "Le jour, je suis Marinette"); I do not believe MakeMKV cares about DVD region 🙂